Skip to main content
Most King County offices will be closed on Monday, for Memorial Day.  
King County logo

什麼是諾羅病毒?

諾羅病毒是一種常見的可引起腹瀉和嘔吐的病毒,其傳染性非常強。雖然諾羅病毒感染者可能在數天內感到極度不適,但是此病症通常並不嚴重。

有哪些症狀?

  • 通常在接觸諾羅病毒 12 至 48 小時后開始突然出現症狀,包括:
    • 噁心和嘔吐
    • 水樣腹瀉,排泄物不帶血 
    • 胃痙攣 
    • 發熱和畏寒 
    • 頭痛和肌肉疼痛
  • 大多數感染者可在一到三天內痊癒。可能出現脫水(體液流失)症狀而需要住院治療。

它是如何傳播的?

  • 諾羅病毒透過感染者的大便(糞便)和嘔吐物排出體外。諾羅病毒容易在人與人之間傳播。可透過以下方式感染此病毒:
    • 食用/飲用受諾羅病毒染污的食物/飲料。若食品加工人員使用未煮熟或生的食品(包括農產品和甲殼類動物),則可能造成食物污染。
    • 接觸受諾羅病毒污染的表面或物品后,將手放入口中,或者與感染者共用食物或餐具。
    • 吸入感染者嘔吐時其排出的病毒。
    • 與感染者進行親密接觸。
  • 諾羅病毒可侵襲兒童看護中心、長期看護機構、學校、遊艇和其他群體環境。
  • 諾羅病毒感染者自感到不適起至症狀消失后至少 3 天內均具有最強的感染性。

如何診斷和治療諾羅病毒感染?

  • 醫療保健服務提供者通常依據個人症狀進行診斷。
  • 有時會在發病期間對大便或嘔吐物進行諾羅病毒實驗檢測。
  • 治療方法包括大量喝水和充分休息。抗生素對諾羅病毒不起作用。

如何預防諾羅病毒感染?

  • 使用洗手間、更換尿布後,以及在準備和食用食物前使用肥皂和溫水充分洗手。
  • 徹底清洗水果和蔬菜後才能食用,避免食用未煮熟的牡蠣或其他甲殼類動物。
  • 及時對洗手間、水槽和其他可能受到嘔吐物或大便污染的區域(即工作檯面和地板)進行清潔和消毒。
  • 清潔後,使用肥皂和清水清洗此區域,然後用 1/3 量杯的家用漂白劑兌一加侖的清水,並使用此溶液進行消毒。在表面上保留 10 分鐘,再用清水進行沖洗,然後自然風乾。可採用蒸汽清潔法對地毯進行消毒。參見經環境保護局 (EPA) 批准的諾羅病毒消毒劑完整清單
  • 及時移除和清洗被大便或嘔吐物污染的衣物或床單。使用熱水和肥皂進行洗滌。
  • 在症狀消失后至少 2 到 3 天內避免為他人準備食品。