Skip to main content
King County logo

一般检测问题

出发前,请查看您计划前往的检测站的网站。您应该准备好携带以下物品:

  • 如果您有医疗保险,携带您的保险卡。提供您的保险信息,以便实验室向您的保险公司收费。您无需支付检测费用。保险或医生证明不是预约检测的必要条件。
  • 一个贴合的口罩。检测站被视为医疗场所,无论您是否已接种疫苗,在室内和室外的检测站都需要佩戴口罩。
  • 无论您的公民身份/移民身份如何,都可以进行检测。接种者无需出示照片身份证。

无论疫苗接种状况如何,任何有COVID-19体征或症状的人都应尽早接受检测。

在以下情况下,也建议进行测试:

  • 如果您接触过COVID-19患者(在24小时内距离该人6英尺以内15分钟或更长时间),请接触后5天寻寻求检测。
  • 如果的学校、工作单位、医生、州或地方卫生部门要求您
  • 旅行后 如果旅行期间有接触病毒的较大风险,例如在拥挤的地方而没有佩戴贴合的口罩,所有旅客都应接受检测。

有关国内和国际旅行的检测指南,请参阅 CDC网站上的「旅行」页面

  1. 您可以通过医疗保健提供者、诊所、检测站或实验室进行抗原和PCR/NAAT检测。
  2. 查找金县里免费或低成本的检测站、诊所或实验室。您将会被问及身份证和保险卡(如果您有保险)资料,但它不是接受检测的必要条件。

  3. 您也可以在家中进行抗原检测。这些被称为居家或非处方自我检测。快速抗原检测可以在药房、零售店或在线购买。 如果您有健康保险,它将涵盖每人每月8个检测。请直接联系您的保险公司。
  4. 在此处申请免费的快速检测试剂盒:

有关金县内免费或低收费检测地点的选择,请浏览我们的 COVID-19检测网页

这些检测站不是由金县政府运营的,他们的服务可能会收费。请查看他们的网站以获取更多信息。

您将会被问及您的身份证和保险卡(如果您有保险)信息,但这些都不是获得检测的必须要求。

请直接与检测站查询。检测结果通常可在 72 小时内获得。

即使您没有症状,也可以在大多数的检测站接受检测。在此处查找社区检测站列表。有症状或COVID-19直接风险的人士可优先检测。

优先检测那些有 COVID-19 症状或直接风险的人。

机构应制定自己的检测规定。请联系您的机构,了解他们接受的检测类型。

金县认可由检测服务供应商管理的所有COVID-19检测类型。检测服务供应商必须使用FDA授权或批准的COVID-19检测。根据CDC当前指导方针,公共卫生部不认可使用抗体检测来诊断当前的病毒感染。

最近从COVID-19康复的人(自检测结果呈阳性后90天内)应使用抗原/自我检测,而不是NAAT/PCR/TMA检测。NAAT检测相当敏感,可以在感染后长达90天仍然能探测出病毒物质,并可能给出不准确的结果。

如果您的COVID-19检测呈阳性或患病风险较高,尽早接受COVID-19治疗有助于防止重病和住院。请咨询您的医疗保健提供者,看看是否建议进行治疗。

快速自行检测问题

两者都是COVID-19检测,同样是通过鼻拭子收集样本。抗原自行检测,又称为“快速检测”或“居家检测”,检测病毒的成分。而分子检测,如PCR或TMA检测,则检测病毒的遗传物质。

抗原检测不在实验室操作,它们得出结果的速度更快,只需15-30分钟。而分子聚合酶链反应检测(PCR)则在实验室进行,需要长达72小时才能得出结果。

您可以在药店、零售店和网上购买抗原自检试剂盒,也可以前往专门提供快速检测的站点。

抗原自行检测可能不太敏感(意味着更有可能得到假阴性或阳性检测结果),但它们的快速结果能帮助分开那些结果呈阳性的患者,并减少传播。PCR检测则非常敏感(意味着不太可能出现假阳性或假阴性结果),通常被称为“黄金标准”,即使可能需要更长的时间才能获得结果。

如果您的检测结果呈阳性

  • 即使没有症状,您也很可能患有COVID-19
  • 如果您进行的是快速居家检测,则不必再通过去实验室、诊所或检测站来确认结果
  • 您无需通过另一次检测来寻求治疗

下一步:

  • 隔离 5 天。期后有他人在身边的时候要继续佩戴口罩多5天。
  • 如果您患病的风险较高,请咨询您的医疗保健提供者或前往Test to Treat诊所,咨询早期 治疗方案。
  • 告诉您的密切接触者和家庭成员您已经被确诊。
  • 通知您的雇主或学校。请参阅“对员工的支援”页面。
  • 通过以下其中一个方式来向华盛顿州卫生部上报您的快速居家检测结果:
    • 在线上报。 转到 safercovid.org/mytest,选择您所在的州,然后填写包含检测结果的在线表格。
    • 电话上报。 致电 1-800-525-0127 然后按 # 号(按 #7号来连接西班牙语或接通后说出您需要的语言)。
  • 如果您在隔离或检疫隔离期间需要其他帮助,请浏览Care Connect Washington或致电或发送短信给该计划热线1-833-453-0336
  • 注意接听或查看“接触者追踪”工作人员的来电或短信。 您的手机会显示来电者为“WA Health”。

如果您的检测呈阳性但没有症状並且没有接触过病患,而您认为有假阳性的可能,请考虑重复检测以作确认。

  • 需要连续两次阴性检测来确认假阳性。
  • 检测必须相隔超过24小时但在48小时内。
  • 可以使用快速抗原检测或分子 PCR 检测。快速抗原检测可以在药房购买,分子PCR检测可以通过您的医疗保健提供者获得或于金县内的免费或低收费检测地点进行确认性检测

要确认以阴性检测结果取代快速检测结果,必须在初始的阳性居家自行采集的快速检测结果后48 小时内采集样本。

如果您的确认性检测呈阳性,请继续与他人隔离5天(从您最初得知阳性结果时开始,或者如果您有症状,则从出现症状时开始),无论您的疫苗接种状态如何。

如果您担心自己可能因接触过病患或因出现症状而感染了COVID-19,或您认为有假阳性检测的可能,那么我们建议您隔离自己并进行另一次COVID-19检测。

请参阅问题#5 - 什么是确认性检测或重复检测?.

连续性检测是指一个人定期进行多次COVID-19检测,例如每隔几天进行一次。重复检测的方式包括:

重复检测的方式包括:

为获得最佳效果:

在隔离期间继续进行快速自我检测(24 小时内不超过一次)。这称为连续性检测。

通过更频繁地检测,您可以更快地检测到COVID-19,并减少感染的传播。

某些自行采集的检测盒附带多个检测试剂以及如何进行连续性检测的说明书。要将连续性检测用作确认性阴性检测,您必须连续两个获得阴性检测结果。

如果重复检测呈阳性,则自行检测呈阳性后与他人隔离5天,或者,如果您有症状,请在症状开始那天起开始隔离,无论您的疫苗接种状态如何。

不同品牌的测试有不同的有效期。除非联邦药品管理局(FDA)延长了 包装盒上打印的日期,否则请勿使用过期的测试。

FDA已经延长了一些品牌的有效期,包括 iHealth和FlowFlex

  • 对于 iHealth,在“使用截止日期”日期后加 6 个月
  • 08 (八月) 变成 02 (二月)

  • 对于 FlowFlex,在“使用截止日期”日期后加 4 个月
  • 08 (八月) 变成 12 (十二月)

要查找其他品牌的测试,请到:bit.ly/FDAselftest

可以。一些运动被认为有传播COVID-19的高风险,例如水球、室内摔跤、篮球和啦啦队。

保险公司可以每月给住户报销最多8次检测的费用。 了解有关保险报销的更多信息 (仅提供英文版)。

旅行相关问题

旅客不再需要进行检测,但请务必在出发前检查旅游目的地的COVID-19社区感染水平,并遵循当地指南。

所有旅客指南

请勿旅行,如果您:

  • 出现症状或COVID-19检测呈阳性
  • 正在等待COVID-19检测结果
  • 与COVID-19患者有过密切接触,並被建议进行隔离。

如果您与COVID-19患者有过密切接触但没有被建议隔离:

  • 在最后一次密切接触过5天后接受检测。要确保您的检测结果为阴性,并且在旅行前保持沒有症状。
  • 如果您在过去90天内确诊过COVID-19则无需接受检测,但仍应遵循所有其他建议(包括如果您出现COVID-19症状,则应接受检测)。

国际旅行

进入美国的航空旅客,在登机前不再需要出示COVID-19阴性检测结果或COVID-19康复证明文件。CDC继续建议那些登上飞往美国航班的旅客,在接近起飞前(但不要早过3天)接受检测。如果生病,请勿旅行。

请参阅CDC网站上的完整国际旅行指导方针

接种了全剂量FDA授权疫苗的人士可以在美国境内安全旅行。虽然疾病预防控制中心表示这样是安全的,但他们仍然不鼓励非必要的旅行,因为它可能导致COVID-19的传播。在大部分的国家,COVID-19传播仍然是中度至高水平。

旅客不再需要进行检测,但请务必在出发前检查旅游目的地的COVID-19社区感染水平,并遵循当地指南。

如果您的旅行目的地更改其指南并要求阴性检测结果,以下的COVID-19检测站可以提供专门从事快速检测的测试。这些地点不隶属于西雅图和金县公共卫生部。请浏览他们的网站以了解其地址、服务时间和费用信息。

国内旅行

推荐给所有旅客:

  • 如果您在旅途中曾有过接触病毒的较大风险,例如在拥挤的地方没有佩戴贴合的口罩或防护口罩,请接受检测。
  • 如果您知道自己接触过COVID-19患者,请遵循 额外的指导方针
  • 自我监测COVID-19症状;隔离自己并在出现症状时进行检测。
  • 如果您的检测呈阳性或出现COVID-19症状,请隔离自己以保护他人免受感染。

如果您在过去的3个月确诊过COVID-19并已完全康复,则无需接受检测,但仍应遵循所有其他旅行建议。

有关国内旅行的完整指导方针,请参阅CDC网站.

国际旅行

进入美国的航空旅客,在登机前不再需要出示COVID-19阴性检测结果或COVID-19康复证明文件。CDC继续建议那些登上飞往美国航班的旅客,在接近起飞前(但不要早过3天)接受检测。如果生病,请勿旅行。

请参阅CDC网站上的完整国际旅行指导方针