Самотестирование на COVID-19
Экспресс-самотесты, также называемые домашними тестами или тестами на антигены, позволяют определить, есть ли у вас COVID-19, за 15–30 минут. Они могут не выявить инфекцию на раннем этапе. Если у вас есть симптомы COVID, но результат теста отрицательный, повторите тест через 12–24 часа.
Рекомендации
- Если у вас есть симптомы, или вы были в тесном контакте с носителем вируса, кто-то из членов вашей семьи контактировал с инфицированным или имеет симптомы COVID-19
- Для работы или учебы (уточните у своего работодателя/учебного заведения, какие тесты они принимают)
- До или после семейных встреч, вечеринок или праздничных мероприятий
- После крупных мероприятий, таких как спортивные игры или религиозные службы, а также после путешествий
Не используйте самотестирование на COVID-19 в следующих ситуациях:
- Для удовлетворения требований, предъявляемых при совершении поездок
- Если вы уже прошли тестирование в пункте тестирования или у поставщика медицинских услуг и ожидаете результатов. Дождитесь результатов и следуйте инструкциям.
Вы можете приобрести экспресс-тесты в магазинах, аптеках и онлайн или запросить их бесплатно в следующих организациях.
Если у вас есть страховка, вы можете запросить возмещение стоимости:
- Страховые компании возмещают семьям стоимость до восьми тестов в месяц.
- Узнайте больше о страховом возмещении (только на английском языке).
Если ваш тест дал положительный результат:
- У вас, скорее всего, COVID-19, даже если у вас нет симптомов
- Если вы провели экспресс-тест на дому, вам не нужно получать подтверждение результата этого теста в лаборатории, клинике или пункте тестирования.
- Вам не нужен еще один тест, чтобы обратиться за лечением
Что делать:
- Самоизолируйтесь на 5 дней. Продолжайте носить маску в присутствии других людей еще в течение пяти дней после выхода из изоляции.
- Если вы подвержены более высокому риску заболевания, обратитесь к своему поставщику медицинских услуг или посетите клинику Test to Treat, чтобы узнать о вариантах раннего лечения.
- Сообщите своим близким контактам и членам семьи, что у вас положительный результат теста
- Узнайте больше о мерах поддержки для работающих граждан (support for workers).
- Сообщите результаты экспресс-теста в Департамент здравоохранения штата Вашингтон (Washington State Department of Health) одним из следующих двух способов:
- Онлайн. Посетите сайт safercovid.org/mytest, выберите свой штат, а затем заполните онлайн-форму и укажите результаты теста.
- По телефону. Позвоните по телефону 1-800-525-0127 и нажмите # (для обслуживания на испанском языке нажмите #7 или назовите нужный вам язык, когда вам ответят).
- Если вам нужна продовольственная или другая помощь во время изоляции или карантина, посетите сайт программы Care Connect штата Вашингтон или позвоните или отправьте СМС на горячую линию программы по номеру 1-833-453-0336.
- Ответьте на звонок или СМС службы отслеживания контактов. Ваш телефон идентифицирует абонента как “WA Health” (Департамент здравоохранения штата Вашингтон).
Для получения точных результатов и для того, чтобы ваш тест был действительным, следуйте всем инструкциям, указанным внутри коробки с тестом, и проверьте срок годности на коробке, чтобы убедиться, что срок действия вашего теста не истек.
Для получения дополнительной информации о сроках годности наборов для экспресс-тестов, ознакомьтесь с пунктом 6 раздела “Часто задаваемые вопросы”: “Можно ли использовать домашний (антигенный) тест на COVID-19 после истечения его срока годности?”.
Существует множество различных брендов наборов для домашнего тестирования на COVID-19. Убедитесь в том, что вы используете тест, одобренный Управлением США по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA, Food and Drug Administration).
Здесь вы найдете список одобренных FDA тестов (на нескольких языках) и обучающие видеоролики для следующих брендов:
- BD Veritor
- BinaxNOW
- Carestart
- Celltrion DiaTrust
- Clinitest
- FlowFlex
- iHealth
- InBios
- InteliSwab
- QuickVue
- Standard Q
Как интерпретировать результаты самотестирования (только на английском языке)
Различные марки экспресс-тестов для самодиагностики имеют разные сроки годности. Не используйте просроченные экспресс-тесты, если Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) не продлило срок годности, указанный на коробке.
FDA продлило сроки годности некоторых марок тестов, включая iHealth и FlowFlex.
Ресурсы
- Вопросы, касающиеся самотестирования, Отдел общественного здравоохранения города Сиэтла – округа Кинг
- Видеоматериалы:
Укажите ссылку на наш сайт или поделитесь приводимой в нем информацией, используя адрес kingcounty.gov/covid/selftest/russian