Skip to main content
King County logo

La variante delta del COVID-19 se está propagando rápido. A partir del 7 de setiembre en el condado de King, todas las personas deberán usar la mascarilla cuando se encuentren en eventos al aire libre con 500 o más personas y su uso seguirá siendo necesario en espacios públicos cerrados. Se recomienda usar la mascarilla (pero no es un requisito) en espacios aglomerados al aire libre donde las personas no puedan mantener una distancia cuando menos de 6 pies. Para obtener más información, por favor vea la orden del condado de King y nuestra Página con los lineamientos sobre el uso de la mascarilla (las páginas web están solo en inglés).

La Orden del Departamento de Salud del Estado (en inglés) también sigue vigente para cualquier persona que no esté totalmente vacunada: Las personas que no están totalmente vacunadas están obligadas a "usar una cubierta facial en cualquier espacio público en el interior, o cuando estén al aire libre y no puedan mantener seis pies de distancia física de los demás."

Donde se necesita usar mascarilla y mantener la distancia física:
Ubicación Vacunado Completamente (dos semanas después de completar la serie de vacunas) Parcialmente vacunados o sin vacunar
Lugares públicos llenos al aire libre (eventos al aire libre, calles ocupadas o caminos)  
(cuando la distancia de seis pies no puede mantenerse)
Lugares públicos en el interior, en general
Lugares públicos en el interior donde los dueños de negocios piden o requieren la política de mascarilla para todos
Hospitales, instituciones de cuidado a largo plazo, consultorios, instituciones correccionales, refugios para indigentes, escuelas o el transporte público

Las personas vacunadas completamente pueden continuar usando mascarilla si lo desean, especialmente alrededor de quienes no están vacunados, padecen condición médica o son niños y niñas que todavía no son elegibles para vacunar. No todos han sido vacunados todavía, incluyendo más de 300,000 niños y niñas, por eso todos deberían seguir las guías estatales del uso de mascarilla y también las guías para viajar de los CDC.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC) recientemente actualizaron su guía para permitir que las personas que se encuentran completamente vacunadas puedan dejar de usar mascarillas en muchos lugares. La directora de los CDC, Rochelle Walensky, y el Departamento de Salud del Estado de Washington aclararon posteriormente que poner fin a los mandatos de uso de las mascarillas en lugares interiores deberá de estar relacionado con los índices locales del COVID-19 y los índices de cobertura de vacunación.

Si tiene preguntas sobre lo que está sucediendo en el Condado de King, llame al Centro de atención telefónica COVID-19 del Condado de King al 206‑477‑3977 de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. de lunes a viernes. Se ofrece asistencia en su idioma.