
Español
Information translated in Spanish
Visite el blog de Public Health Insider para obtener más artículos en español
COVID-19 Recomendaciones de Salud Pública
COVID-19 (anteriormente conocido como el “nuevo coronavirus”) es una nueva cepa del virus que se está propagando de persona a persona. Actualmente se encuentra en los Estados Unidos y muchos otros países, después de originarse en China.
¡AQUÍ TODOS SON BIENVENIDOS! Servimos con orgullo a todos los inmigrantes, refugiados y residentes del Condado de King independientemente de su estado migratorio. El Departamento de Salud Pública ofrece una gama de servicios, que incluyen:
- ATENCIÓN DE SALUD A BAJO COSTO
Planificación familiar, métodos anticonceptivos, chequeos durante el embarazo y apoyo para recién nacidos, cuidado dental, nutrición WIC, y servicios de interpretación están disponible.
www.kingcounty.gov/clinicas
- MANEJO HIGIÉNICO DE ALIMENTOS
Aprenda a implementar buenas prácticas de salud en su casa o negocio de comida.
www.kingcounty.gov/calificacion
- AYUDA PARA INSCRIBIRSE EN UN SEGURO DE SALUD Y TARJETA ORCALIFT GRATUITOS O DE BAJO COSTO
- Apple Health (Medicaid)
- Planes de salud para personas que califican
- ORCA LIFT: Adultos que califiquen pueden ahorrar hasta 50% en tarifas de tránsito.
- www.kingcounty.gov/seguro o llame al 1-800-756-5437.
- Apple Health (Medicaid)
El programa ABCD se enfoca en cuidado dental preventivo y de restauración dental para niños elegibles a Medicaid desde el nacimiento hasta la edad de los cinco años, con énfasis en la primera visita dental a la edad de un año.
- Haga click aquí para información en español
- ¿Quiere mantener a sus niños libres de caries? El Programa Dental ABCD [Acceso a Odontología para Niños y Bebés] puede ayudarle a encontrar un dentista para su niño/a
- Exámenes físicos de niños (vídeo)
Video is available on YouTube or you can order a free DVD (available to U.S. addresses only): - Los dientes de leche son importantes (vídeo)
Página principal: Access to Baby and Child Dentistry (ABCD)
Salud Pública – Seattle y el condado de King se preocupa acerca del asma porque afecta a muchos niños y adultos. En el Condado de King, el asma es la causa más común por la que los niños son ingresados en el hospital.
Página principal: King County Asthma Program
- English and Spanish: Sanitizer and disinfectant labels with bleach-to-water ratio recipes for cleaning surfaces and body fluids in a child care health facility.
Página principal: Child Care Health Program
- Mantenerse seguro en el calor
- Prevenga la intoxicación por monóxido de carbono
- Envenenamiento con monóxido de carbono
- Una gripe fuera de lo común
- Historias de sobrevivientes: Réplicas
- Historias de sobrevivientes: En aguas profundas
- Historias de sobrevivientes: El ojo de la tormenta en Houston
- Limpieza de un sótano después de una inundación
- Limpieza de derramamientos de aguas residuales del alcantarillado
- Desinfección de pozos privados
- Encuentre suministros de agua ocultos en una emergencia
- Cómo prevenir la hipotermia
- ¿Qué hago si hay un corte de energía eléctrica?
Página principal: Emergency Preparedness
Preguntas y respuestas sobre un nuevo coronavirus en Washington
- Rabia y Murciélagos
- Advertencia sobre el Fentanilo
- Hepatitis A: Advertencia de salud para personas que están sin hogar
- ¿Está protegido su niño entre 11 y 18 años contra enfermedades graves?
- Hablemos sin rodeos sobre las vacunas para niños
- Cómo usar un termómetro digital
- En casa con gripe
- Preguntas frecuentes sobre VIH y SIDA
- El sarampión
- ¡Por qué hacerse la prueba del VIH es importante para usted!
- ¡Detenga los Gérmenes, detenga la Gripe!
Página principal: Communicable diseases, epidemiology and immunization
The following are resources for health educators teaching FLASH lesson plans to print and send to Spanish-speaking parents and students.
- A los padres y tutores: Introducimos FLASH
- A los padres y tutores: Presentamos la Tarea FLASH para la familia
- Padres y tutores: Presentamos FLASH
- A los padres y tutores: Presentamos la Tarea FLASH para la familia
Página principal: FLASH lesson plans
- La seguridad de los alimentos está en tus manos (video)
- La tarjeta de trabajador de alimentos del Estado de Washington
- La Seguridad Alimentaria es Asunto de Todos (PDF)
- English: Food Safety is Everybody's Business (study guide for the food worker card)
- English: Food Safety is Everybody's Business (study guide for the food worker card)
- Categorías de calificación de seguridad en el manejo de los alimentos
Página principal: Food Protection Program