Skip to main content

Bảng thông tin chương trình hàng năm

Liên hệ với chương trình để biết thông tin của những năm trước.

Program focuses on API and Latino immigrant fishing communities

An EPA study (6.5 MB) found that more than 20 ethnic/language groups fish on the Duwamish River. Fishers from Asian, Pacific Islander (API), and Latino immigrant communities are catching, eating and sharing the contaminated seafood from the river. The health warning signs have not been effective in reaching fishers who speak little to no English – most of these fishers speak Vietnamese, Khmer and Spanish.

The Program focuses on reaching these multi-ethnic fishers of the Duwamish River, as well as pregnant women, nursing moms and young children who received and prepare seafood from recreational fishers.

Câu Cá Tại Dòng Song Duwamish: Chúng ta đã học được gì và sẽ làm gì tiếp theo? (1.2 MB)

ICIAP Executive Summary

Mục đích của ICIAP (kế hoạch chương trình) (1 MB)

Phụ lục (bằng tiếng anh)

Read the US EPA's full ICIAP for Seafood Consumption at the Lower Duwamish Waterway (LDW) Superfund Site (5.1 MB)

Tham Luận Viên giáo trình đào tạo

Dựa vào mô hình Community Health Worker/Promotor Model, hướng dẫn các nhân viên y tế tiếp cận với các cộng đồng mà trước đây phải đối mặt với sự khó khăn để nhận được các nguồn tài nguyên lợi ích và dịch vụ trợ giúp. Khóa đào tạo Tham Luận Viên (CHA) của Cơ Quan Y Tế Cộng Đồng tạo thêm điểm mạnh, mỗi (CHA) là chuyên gia về văn hóa của họ và tự trao quyền, đồng thời nâng cao năng lực (kiến thức và kỹ năng) trong cộng đồng của họ.

US EPA's Duwamish Seafood Consumption Institutional Controls Program Tham Luận Viên giáo trình đào tạo 2.0 (8.7 MB) (bằng tiếng anh)

Vật tư

Hãy Đi Câu Cá trong Quận King! Hải sản an toàn để bắt và ăn

King County Guide: Go Fishing for Safe Seafood to Eat

Hướng dẫn về cá lành mạnh của Washington dành cho siêu thị

Hãy mang theo thẻ này lần sau khi bạn mua hải sản tại chợ địa phương của bạn. Nhiều lựa chọn lành mạnh cho tất cả mọi người trong cột màu xanh lá cây. Nếu bạn là phụ nữ CÓ THAI, NGƯỜI MẸ CHO CON BÚ, TRẺ EM NHỎ (dưới 6 tuổi), hoặc những người dự định có con, bạn nên tránh ăn hải sản trong cột màu đỏ (“TRÁNH”). Nếu bạn không phải là một trong những nhóm nhạy cảm này, bạn có thể ăn từ cột màu đỏ. Nếu bạn làm thế, hãy chọn cá từ cột màu xanh lá cây để ăn cho đến cuối tháng để có chế độ ăn uống cân bằng và lành mạnh hơn.

Hướng dẫn câu cá lành mạnh

Hành trình câu cá của Sami ở sông Duwamish

Tải xuống và in sách tô màu có câu đố.

Sami’s Fishing Adventures on the Duwamish River - Coloring Book and Puzzles

expand_less