Skip to main content

KingCounty.gov is an official government website.

Official government websites use .gov
Website addresses ending in .gov belong to official government organizations in the United States.
Secure .gov websites use HTTPS
A lock or https:// means you've safely connected to the .gov website. Only share sensitive information on official, secure websites.

给妈妈和孩子的健康建议

您需要了解的有关有毒化学物质,海鲜和健康的知识
鲑鱼是杜瓦米什河唯一可以安全食用的海鲜。他们在河里生活的时间很短。

Asian woman stirring a pan in a kitchen

我们鼓励您食用那些有毒化学物质含量低的鱼类和贝类,使鱼类成为您健康饮食中的一部分。

一生都在杜瓦米什河中生活的海鲜(鲈鱼,龙利鱼,比目鱼,蟹,贻贝和蛤)含有毒化学物质(例如PCB),食用它们是不安全的。有毒化学物质对未出生的胎儿,婴幼儿造成的伤害最大——影响他们的记忆力,注意力,运动技能和语言发展。

推薦

如果您是孕妇或在哺乳期,幼儿(6岁以下)或计划将来生育,我们建议:

  1. 只食用杜瓦米什河的鲑鱼。请勿食用在杜瓦米什河中度过一生的海鲜(例如鲈鱼,比目鱼,比目鱼,蟹,贻贝和蛤)。
  2. 采取额外的步骤,仅食用更加健康的PCBs含量低的鱼(如鲑鱼)的无皮鱼片。您也可以用烧烤,烘焙,焗的方式,使脂肪滴下来。
  3. 只食用金县市区水域捕获的蟹的蟹肉部分。不要食用会积聚PCB的蟹肠(也称为绿色腺体)。
  4. 在超市选择海鲜。下次您在当地市场购买海鲜时,请携带此卡 (386 KB) (簡體中文)。

更多資訊

食用海鲜的建议

对于怀孕或哺乳的妇女,六岁以下的幼儿以及计划要生育的人们,本地的海鲜食用指南 尤其重要。

华盛顿州的一些渔区被海鲜中积聚的有毒化学物质(如PCBs或汞)污染,使其无法食用。华盛顿州卫生部发布这些指南作为建议,建议可以安全食用哪些鱼类或贝类,以及限制或避免食用哪些鱼类或贝类。

杜瓦米什河的特别指南警告人们不要食用常驻鱼类,贝类和螃蟹("常驻海鲜"),因为常驻海鲜中的PCBs含量很高。对于怀孕或可能怀孕的妇女,哺乳的母亲和孩子,此指南尤其重要。

经常食用受污染的海鲜的人以后会有危害健康的风险

食用含有有毒化学物质(例如PCBs)的鱼,蟹或贝类不会立刻使您感到不适(例如使您感到胃疼)。食用受污染的鱼后可能要经过数月或数年的时间,才能在体内积累足够的化学物质,从而危害健康。

对健康的影响可能很难注意到,例如导致智商,记忆力和注意力下降的神经系统发育问题,运动技能问题,难以怀孕(例如,精子数量少,受孕率降低,流产 ),需努力抗击疾病。更严重的是,长期接触PCBs也与某些类型的癌症有关。

最重要的是,PCBs会损害胎儿,婴儿或幼儿(6岁以下)的发育,例如影响他们的学习,注意力和记忆力。

cartoon depicting a man bringing home his fishing catch that is contaminated

cartoon depicting a family eating fish and crab that is contaminated

cartoon depicting a family with contamination building up in their bodies

有毒化学物质对未出生的胎儿,婴幼儿最有害

PCBs等有毒化学物质主要在脂肪细胞中积累,因此它们可以通过母乳从母亲传给孩子。鱼和贝类的肌肉或肉中会积聚其它有毒的化学物质或金属(例如汞)。

高含量的有毒化学物质可能会对未出生的胎儿,婴儿和幼儿(6岁以下)造成最大的伤害。为什么?因为他们的大脑和身体还在成长。

当婴儿或儿童暴露于高含量的PCBs,以后会增加他们出现健康问题的风险。这些健康影响可能很难被注意到,例如记忆力,注意力,运动技能和语言发展方面的问题。

哺乳妈妈:即使过去曾经食用过含有毒化学物质的鱼,也请继续母乳喂养。母乳的营养益处超过某些有害化学物质的危害风险。

鱼对您的心脏和大脑有益

鱼和贝类既美味又健康。鱼是精益蛋白质的良好来源,并且饱和脂肪含量低。食用鱼对您的心脏和大脑有益。

食用鱼对孕妇和哺乳妈妈特别有益。鱼是营养和健康脂肪(omega-3脂肪酸)的重要来源,对成长中的婴儿有益。

我们还鼓励幼儿(6岁以下)食用鱼和贝类作为营养饮食的一部分。它们对大脑发育很重要。

通过食用各种鱼类和贝类,使其成为健康饮食的一部分,尤其是那些毒性化学物质含量低的鱼类和贝类,例如鲑鱼和普吉湾捕获的其他鱼类。