Translate
Metro 탑승 방법
킹카운티 Metro 탑승을 환영합니다! 이 가이드는 대중교통을 이용하는 방법을 단계적으로 보여줍니다. 또한, 버스 탑승 방법에 대한 팁은 저희의 안내 비디오를 시청해 주세요. 이용해 주셔서 감사합니다!
1단계: 이동 계획 세우기
귀하의 이동에 가장 적합한 버스 노선과 버스를 타고 내리는 정류장을 찾으세요.
웹페이지 tripplanner.kingcounty.gov를 방문하여 출발지 주소와 목적지를 입력합니다. 시간과 날짜를 선택하면, 대중교통 옵션이 표시됩니다.
또는 월요일부터 금요일까지 오전 6시부터 오후 6시 사이에 Metro 고객 서비스 센터 206-553-3000으로 전화 주십시오
통역이 필요하시면 도와드리겠습니다! 1번을 눌러 귀하의 언어를 사용하는 사람과 연결하세요. 청각 장애가 있으신 승객분들은 WA Relay 711번으로 전화 주십시오.
2단계: 버스 정류장 찾기
모든 버스에는 노선을 나타내는 번호나 문자가 있습니다. 버스 정류장은 기둥과 표지판으로 표시됩니다. 이러한 표지판에는 그곳에 정차하는 모든 버스 노선이 나열됩니다. 원하시는 노선이 나열되어 있는지 꼭 확인하세요.
일부 버스 정류장에는 버스를 기다리는 동안 이용할 수 있는 지붕이 있는 공간과 벤치가 있습니다. 버스가 정류장에 정차하면, 버스 앞면이나 측면에서 노선을 확인하세요.
궁금한 점이 있다면 버스 기사가 도와 드릴 수 있습니다. 필요한 경우, 친구나 가족들에게 귀하의 노선 번호와 방향을 종이에 메모해 주도록 부탁하세요. 버스 승하차 시 버스 기사에게 이 메모를 보여줄 수 있습니다.
3단계: 버스 탑승 및 운임 지불
다음 중 한가지 운임 지불 방법을 선택하세요.
ORCA 카드를 가볍게 갖다 대세요. 가장 쉽고 저렴한 방법입니다.
버스 승차권을 요금함에 넣으세요.
스마트폰 앱에서 Transit GO Ticket (영어 전용) 을 구매하여 버스 기사에게 보여주세요.
정확한 액수의 지폐나 동전을 요금함에 넣으세요. 거스름돈은 제공되지 않습니다. 현금이나 버스 승차권으로 운임을 지불하는 경우, 버스 기사에게 두 시간 이내에 다른 버스로 환승할 때 사용할 수 있는 종이 환승권을 요청하세요.
단계: 정차 요청 및 하차
하차 정류장을 살피고 안내방송에 귀를 기울입니다. 다음 정류장에서 하차하려면, 노란색 끈을 당기거나 빨간색 "하차(STOP)" 버튼을 누르세요.
"하차 요청(STOP REQUESTED)" 표지판에 불이 들어오면서 벨이 울릴 것입니다. 앞문의 경사로가 필요하지 않은 이상, 옆문이나 뒷문으로 하차합니다.
자전거 친화적이고 이용하기 편리한 Metro 버스
자전거를 가지고 대중교통 이용하기
교통 수단으로 자전거를 이용하는 사람들이 많아짐에 따라, Metro 버스는 이동 시 자전거 타기를 포함할 수 있는 간편한 방법을 제공합니다. 모든 버스의 전면에 마련된 거치대에는 자전거를 최대 세 대까지 실을 수 있고, 간단하게 버스 기사에게 알린 뒤 정류장에서 자전거를 싣거나 내리면 됩니다. 쉽고, 재미있고, 편리하게 자전거 타기와 대중교통 이용을 함께 할 수 있습니다!
버스 이용 시 장애인의 접근성
모든 버스는 앞문에 장애인용 승하차 리프트 장치를 갖추고 있습니다. 휠체어 또는 유모차가 있거나 버스를 탑승하는 데 도움이 필요하다면, 버스 기사에게 리프트 장치 이용을 요청하세요.
운전석 바로 뒤에 있는 좌석들은 장애인, 노약자 또는 어린 자녀를 둔 부모를 위한 좌석입니다. 유모차나 휠체어 등은 안전 띠를 사용하여 고정시켜 주십시오.
