Skip to main content
Our website is changing! Starting March 31, 2023 our website will look different, but we're working hard to make sure you can still find what you need.  
King County logo

欢迎搭乘 King County Metro! 本指南将逐步告诉您如何使用公共交通。 此外,请观看我们的指导视频,了解 乘坐巴士的贴士。 感谢您搭乘 Metro!

第 1 步:计划好您的行程

寻找最适合您的巴士路线,以及在哪一站上车和下车。

访问 tripplanner.kingcounty.gov, 接着输入您的出发地址和目的地。 选择时间和日期,之后会出现交通方式的选项。

或者在周一至周五上午 6 点至晚上 6 点间致电 Metro 客服,电话为 206-553-3000

如果您需要一名口译员,我们可以提供帮助! 按 1 键,将会接通会说您的语言的口译员。 听力受损的乘客可拨打华盛顿中继电话 711。

第 2 步:找到您的巴士站

所有的巴士都标有对应的路线数字或字母编号。 巴士站均设有指示牌立杆。 指示牌上会列出在此停靠的所有公交路线。 请确保其中列有您想乘坐的路线。

一些巴士站配备有候车亭和长椅供您等候时使用。

当巴士停靠在您的站点时,请在车头或车身的侧面寻找您的路线号码。

如果您有任何问题,司机都可以提供帮助。

如有需要,可以让朋友或家人在纸上写下您的路线号码和方向。 您可以在上下车时向巴士车司机出示这些信息。

第 3 步:上车并付款

请选择其中一种方式来支付您的费用。

A

使用 ORCA 卡刷卡乘车——这是最简单且最实惠的方式。

B

将巴士票投入票箱。

C

在您的手机应用程序上购买一张 Transit GO 电子车票, 并向司机出示。

D

投入正确数量的现金或硬币。 司机不能帮您找零。 用现金或车票付款时,请向司机索要纸本的转乘票,以便在两小时内转乘.

哪种票价适合您?

如需查找最适合您的票价和支付方式,请访问 kingcounty.gov/WhichOrcaFare.

自行车和公共交通

每一辆 Metro 巴士的前架上最多可以装载三辆自行车。 当您想在巴士站台装卸自行车时,请告知您的司机。

无障碍环境

所有的公交车都配有坡道。 如果您使用轮椅或婴儿车,或因任何原因需要额外的帮助才能上车,您可以要求司机放下坡道。

直接设在驾驶员后面的座位是供残障人士、老年乘客或带小孩的父母使用的专用座位。 如适用,请使用安全带固定婴儿车或轮椅。

第 4 步:告知到站并下车

A

请留意您的站点,到站时会有语音通知。当您下一站就要下车时,请拉动黄色的信号绳或按下红色的 " STOP" (停止)按钮。

B

" STOP REQUESTED" (要求停车)的标志会亮起,同时会响起铃声。 请从侧门或后门下车,除非您需要使用前门的坡道。

发现更多交通选择

我们不仅仅提供巴士服务

无障碍服务

Metro 承诺,每个人都可以平等使用我们的服务。 无论您是乘坐巴士还是尝试我们的拼车服务,我们都会将您与您的社区联系起来。

了解无障碍服务选择
Ride Pingo

预订往返 Kent Station 和 Kent Valley 的车票,可前往服务范围内任一站点。

赶快使用 Ride Pingo 吧
Via to Transit

使用 Via to Transit 应用程序预订往返 Othello、Rainier Beach/Skyway、Renton 和 Tukwila 的公共交通和社区枢纽的车票。

赶快使用 Via 吧
发现交通选择

Metro 为 金郡提供各种灵活的交通方式。 我们有大型公交网络、辅助客运服务、水上的士(Water Taxi)、拼车(Vanpool)、Link 轻轨以及其他交通方式供您选择。

查看所有交通选择

与我们联系

订阅交通预报

新订阅用户

输入您的联系方式进行注册 如果您想同时订阅电子邮件和短信,您需要注册两次。

当前订阅用户

输入您的电子邮件地址或手机号码管理您的偏好。