Communicable disease prevention and control

• COVID-19 Fact Sheet for Families Updated Jan. 22, 2021
  • የCOVID-19 ጭብጥ ወረቀት ለቤተሰቦች, Amharic
  • 給家庭的COVID-19情況說明書, Chinese, Traditional
  • COVID‐19 Xaashida Xaqiiqada ee Qoysaska, Somali
  • Hoja Informativa sobre COVID‐19 para las familias, Spanish
  • Thông Tin về COVID-19 Cho Gia Đình, Vietnamese
    
    
• Exposure notification letter for families (in MS Word) Updated Jan. 20, 2021
  • የCOVID-19 ተጋላጭነት ማስታወቂያ ድብዳቤ, Amharic
    
  • 曾暴露於COVID-19通知書, Chinese, Traditional
    
  • Warqadda ogeysiiska gaarista ee COVID-19, Somali
    
  • Carta de notificación de exposición al COVID-19, Spanish
    
  • Thư thông báo về sự lây lan của COVID-19, Vietnamese
    
    
• During COVID-19, keep your child home if... Updated Nov. 19, 2021
  Please use these exclusion guidelines until further notice during this COVID-19 event)
  Refer to the Washington Administrative Code (WAC) 110-300-0205 for the complete illness exclusion requirements.
  • በ COVID-19 ወቅት ፤ ይህ የሚሆን ከሆነ ልጅዎትን እቤት ያቆዩ ።, Amharic
  أبقي طفلك في المنزل إذا... ،COVID- أثناء 19, Arabic
  • 在COVID-19疫情期间，请让您的孩子留在家中，如果..., Chinese, Simplified
  • 在COVID-19疫情期间，請讓您的孩子留在家中，如果..., Chinese, Traditional
  • COVID-19 기간 동안, 다음의 경우, 자 녀를 집에서 돌봐 주세요., Korean
  • В период распространения COVID-19 оставьте своего ребенка дома, если..., Russian
  • Inta lagu jiro COVID-19, cunugaada ku hay guriga haddii, Somali
  • Durante COVID-19, su hijo debe quedarse en casa si..., Spanish
  • Sa panahon ng COVID-19, panatilihin ang iyong anak sa bahay kung..., Tagalog
  • Trong thời kỳ đại dịch COVID-19, hãy giữ con quý vị ở nhà nếu..., Vietnamese
    
    
• Comparison chart of health practices in child care: pre-COVID-19 vs. current recommendations Updated July 13, 2021
  
  
• Thermometers in child care
  
  
• Child care food handling procedures during COVID-19
  
  
• Two checklists for child care administrators:
  1. Steps to prevent COVID-19
  2. Steps to take when you have a suspected or confirmed COVID-19 case in your facility (Both checklists in one PDF file)
     • ዝርዝረ-ተግባር፡ ለሕጻናት ማቆያ ተቋማት ኣስተዳዳሪዎች: ኮቪድ-19 የመከላከል እርምጃ, Amharic
     • 給托兒所管理人員的檢查表：预防COVID-19的步骤 Chinese, Traditional
     • Liiska Warbixinta ee Maamulayaasha Daryeelka Ilmaha: Tallaabooyinka looga Hortagayo COVID-19, Somali
     • Lista de verificación para administradores de Guarderías, Spanish
     • Danh sách kiểm tra dành cho quản trị viên chăm sóc trẻ em: Các bước để ngăn ngừa dịch bệnh COVID-19, Vietnamese
       
       
• Changes to cleaning and disinfecting during COVID-19
  • Disinfect labels for COVID-19, 5.25-6.25%
  • Disinfect labels for COVID-19, 8.25-8.3%

Posters for families and staff at child care facilities