Skip to main content
Most King County offices will be closed on Monday, for Memorial Day.  
King County logo
  1. Español – Spanish
  2. Pruebas de COVID-19

Pruebas de COVID-19

Hágase la Prueba

Si se siente enfermo o sabe que ha sido expuesto hágase la prueba de inmediato, incluso si está vacunado. Si la prueba es positiva, la mayoría de los tratamientos contra el COVID deben comenzar dentro de los 5 días de la aparición de la enfermedad.

Encuentre un sitio de prueba cerca de usted
Use la autoprueba rápida

Vea las preguntas frecuentes sobre las pruebas y los viajes.

Glosario

 Seleccione una entrada a continuación para ver la definición

Auto pruebas de antígenos, a veces llamada "prueba rápida" o "prueba casera", detecta proteínas del virus en el cuerpo. Las auto pruebas de antígenos utilizan muestras de saliva e hisopos nasales. Los resultados tardan de 15 a 30 minutos.

Ciertos grupos de personas se consideran de alto riesgo y tienen más probabilidades de enfermarse gravemente por COVID-19. Las personas mayores de 60 años, las personas no vacunadas, las personas con problemas de salud subyacentes y las personas embarazadas pueden estar en mayor riesgo.

Las personas que están en alto riesgo deben hablar con su proveedor de salud de inmediato si dan positivo, ya que el tratamiento es más efectivo cuando se inicia temprano.

Aislamiento significa mantenerse separado de todas las personas que no tienen COVID-19, incluso de las que se encuentran dentro de su hogar.

Las pruebas moleculares detectan si el material genético de COVID-19 está en el cuerpo. Estas pruebas se realizan en muestras recolectadas a través de un hisopo nasal (de la nariz). Estas pruebas incluyen PCR y TMA.

Cuarentena significa quedarse en casa sin recibir visitas, es permanecer lejos de personas que no son parte de su hogar. No vaya al trabajo, a la escuela ni a lugares públicos. Si es posible, manténgase alejado de las personas de su hogar que corren un alto riesgo de contraer COVID-19 (personas mayores, no vacunadas o con problemas médicos).

Las pruebas que se repiten en diferentes ocasiones se denominan pruebas en serie. Algunas autopruebas están diseñadas para usarse en serie con un intervalo de 24 a 48 horas. Es más probable que las pruebas en serie detecten la infección entre los contactos cercanos de un caso de COVID-19 que las pruebas realizadas en una sola ocasión.

Orientación

  • Si tiene síntomas de COVID-19, hágase la prueba lo antes posible, independientemente del estado de vacunación. No vaya a la sala de emergencias de un hospital ni a un centro de atención de urgencia para hacerse la prueba.
  • Si ha estado expuesto a alguien que tiene COVID-19 (a menos de 6 pies de la persona durante 15 minutos o más durante un período de 24 horas), busque la prueba de 5 días después de la exposición, independientemente de su estado de vacunación. Si llega a desarrollar síntomas, no espere 5 días y hágase la prueba de inmediato o considere volver a hacerse la prueba si ya se la ha hecho.
  • Si se lo pide su escuela, lugar de trabajo, el proveedor de atención médica, el departamento de salud estatal o local.
  • Después del viajar, todos los viajeros deben hacerse la prueba, independientemente del estado de vacunación, si el viaje involucró situaciones con mayor riesgo de exposición, como estar en lugares concurridos sin usar una máscara bien ajustada.

Hay dos tipos principales de pruebas que pueden determinar si tiene COVID-19:

  • Antígeno (autopruebas)
  • Molecular (prueba PCR o NAAT)
  1. Puede obtener pruebas de antígeno a través de un proveedor de atención médica, una clínica, un sitio de prueba o un laboratorio.

    2. Encuentre un sitio de prueba, clínica o laboratorio gratuito o de bajo costo en el condado de King. Se le pedirá que proporcione su identificación y tarjeta de seguro (si tiene seguro), pero no es obligatorio para hacerse la prueba.

  2. También se puede hacer una prueba de antígenos en casa. Estos se llaman auto pruebas en el hogar, o pruebas rápidas. Las pruebas de antígenos se pueden comprar en una farmacia, o en línea. Si tiene seguro médico, le cubrirá 8 pruebas en el hogar por persona cada mes (comuníquese directamente con su aseguradora).

    3. O solicite kits de prueba rápida gratuitos aquí:

Si tiene un alto riesgo de ser hospitalizado por COVID, es importante hacerse la prueba pronto y recibir tratamiento temprano. Las píldoras antivirales orales u otras opciones de tratamiento pueden reducir las posibilidades de que su enfermedad empeore si se toman dentro de los 5 días posteriores a los síntomas. El tratamiento es gratuito, independientemente de su seguro médico o el estado migratorio.

Haga lo siguiente para recibir tratamiento:

  1. Hable primero con su proveedor de atención médica. Su proveedor puede darle una receta que se puede surtir en las farmacias participantes o en cualquier lugar donde haya antivirales disponibles.
  2. Visite una clínica de Test to Treat para recibir pruebas y tratamiento en una sola visita. Para encontrar una clínica, ingrese su código postal en el localizador test to treat o llame al 1-800-232-0233 (TTY 888-720-7489) para obtener ayuda en inglés, español y más de 150 idiomas.

Tratamiento contra el COVID-19 (PDF)

Si su prueba es positiva:

  • Lo más probable es que tenga COVID-19, incluso si no tiene síntomas
  • Si realizó una prueba rápida en el hogar, no tiene que confirmar el resultado acudiendo a un laboratorio, clínica o sitio de prueba
  • No necesita otra prueba para buscar tratamiento

Qué hacer:

  • Aislarse durante 5 días. Continúe usando una máscara alrededor de otras personas durante cinco días adicionales después de salir del aislamiento.
  • Si tiene un mayor riesgo de contraer la enfermedad, pregúntele a su proveedor de atención médica o visite una clínica de Test to Treat para preguntar sobre las opciones de tratamiento temprano.
  • Dígales a sus contactos cercanos y a los miembros de su hogar que dio positivo.
  • Notifique a su empleador o escuela. Vea más sobre el apoyo para los trabajadores.
  • Notifique los resultados de su prueba rápida al Departamento de Salud del Estado de Washington através de una de las siguientes dos opciones:
    • Notifique en línea. Vaya a safercovid.org/mytest, seleccione su estado y luego llene el formulario en línea con los resultados de su prueba.
    • Notifique por teléfono. Llame al 1-800-525-0127 y presione # (presione #7 para español o hable el idioma que necesita cuando se conecte la llamada).
  • Si necesita alimentos u otro tipo de asistencia durante el aislamiento o la cuarentena, visite Care Connect Washington o llame o envíe un mensaje de texto a la línea directa del programa, 1-833-453-0336.
  • Responda la llamada o el mensaje de texto del rastreo de contactos. Su teléfono identificará a la persona que llama como "WA Health".

Sitios de prueba de COVID-19 por ubicación en el condado de King

Consulte la lista que está a continuación para obtener pruebas de COVID-19 gratuitas o de bajo costo en el condado de King.

Se le pedirá que proporcione su identificación y tarjeta de seguro médico (si tiene seguro), pero no es obligatorio para hacerse la prueba.

Estos sitios no son operados por el condado de King y puede haber un costo por sus servicios de prueba. Por favor, consulte su sitio web para obtener más información.

Seleccione una ciudad a continuación para encontrar un sitio de prueba cerca de usted.

Nota: los sitios marcados con un asterisco (*) proporcionan pruebas gratuitas a aquellos que no tienen seguro. Confirme los costos directamente con el sitio de prueba cuando visite otras ubicaciones.

Folleto: Opciones de pruebas de COVID-19 (PDF)

UW Medicine* – Algunos sitios de prueba están cerrando. Visite el sitio web para obtener información.

SeaMar Community Health Centers (multiples ubicaciones)

Busque pruebas gratuitas de detección del COVID-19 external link (multiples ubicaciones)

Busque una clínica del programa Test to Treat (Pruebas para Tratar) external link (multiples ubicaciones)

Testing to Treat clinics

Increasing Community Access to Testing (ICATT)

The Polyclinic (multiples ubicaciones)

SeaMar Community Health Centers (multiples ubicaciones)

UW Medicine* (multiples ubicaciones) – Algunos sitios de prueba están cerrando. Visite el sitio web para obtener información.

Busque pruebas gratuitas de detección del COVID-19 external link (multiples ubicaciones)

Busque una clínica del programa Test to Treat (Pruebas para Tratar) external link (multiples ubicaciones)

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles, Salud Pública – Seattle y el condado de King no discrimina en ningún programa o actividad en base a la clase protegida de un individuo, incluyendo pero no limitado a raza, color, origen nacional, religión, identidad de género (incluyendo expresión de género), orientación sexual, discapacidad, edad y estado civil. Si tiene una queja y desea presentar un reclamo, o tiene una pregunta sobre una posible discriminación, por favor comuníquese con King County Civil Rights Program (el Programa de Derechos Civiles del condado de King) en civil-rights.OCR@kingcounty.gov; 206-263-2446 (por favor indique su idioma para interpretación); Línea de Retransmisión Vocal TTY 7-1-1; o por correo (401 5th Ave, Suite 800, Seattle, WA 98104).

Liga/comparta nuestro sitio en kingcounty.gov/covid/prueba