Translate
Тестування на COVID-19
Пройдіть тестування
Якщо ви відчуваєте себе хворим або маєте симптоми COVID, негайно пройдіть тестування, навіть якщо ви щеплені. Якщо результат вашого тесту позитивний, більшість методів лікування від COVID-19 треба розпочати протягом 5 днів після того, як ви почали себе погано відчувати.
Глосарій
Виберіть запис нижче, щоб переглянути визначення
Самотести на антигени, які іноді називають "експрес-тестом" або "домашнім тестом", виявляють білки вірусу в організмі. Для самотестування на антиген використовуються зразки слини і мазка з носа. Результати з’являються через 15-30 хвилин.
Певні групи людей вважаються групами високого ризику і мають більшу ймовірність серйозної хвороби від COVID-19. Люди старше 60 років, нещеплені люди, люди з супутніми проблемами зі здоров'ям і вагітні люди можуть піддаватися більш високому ризику.
Люди, належачі до групи високого ризику, повинні негайно звернутися до свого лікаря, якщо у них позитивний результат тесту, оскільки лікування найбільш ефективно, коли воно розпочато на ранній стадії.
Ізоляція означає залишатися окремо від усіх людей, які не мають COVID-19, навіть у межах вашого будинку.
Молекулярні тести визначають, чи знаходиться в організмі генетичний матеріал COVID-19. Ці тести проводяться на зразках, взятих за назального мазка з носа (з носа). Ці тести включають ПЛР і ТМА.
Карантин означає перебування вдома без відвідувачів, подалі від людей, що не мешкають у вашому будинку. Не ходіть на роботу, у навчальний заклад або громадські місця. Якщо можливо, тримайтеся подалі від людей у вашому домогосподарстві, які мають високий ризик зараження COVID-19 (нещеплені, літні люди або люди з існуючими захворюваннями).
Тестування, яке повторюється в різні моменти часу, називається серійним тестуванням. Деякі самотести призначені для використання в серії з інтервалом від 24 до 48 годин. Серійне тестування може найімовірніше виявити інфекцію серед близьких контактів пацієнта з COVID-19, ніж тестування, проведене в один момент часу.
Керівництво
- Якщо у вас є симптоми COVID-19, пройдіть тестування якомога раніше, незалежно від статусу щеплення. Для тестування не ходіть у відділення невідкладної допомоги лікарні або центр невідкладної допомоги.
- Якщо ви були у контакті із кимось, хто хворіє на COVID-19 (в межах 6 футів (1,8 м) від людини протягом 15 хвилин або більше за 24 години), пройдіть тестування через 5 днів після контакту,незалежно від статусу щеплення. При появі симптомів не чекайте 5 днів і негайно здайте аналізи або подумайте про повторне тестування, якщо ви вже пройшли тестування.
- Якщо цього запросила ваш навчальний заклад, місце працевлаштування, постачальник медичних послуг, місцевий відділ охорони здоров’я або департамент охорони здоров’я штату.
- Після подорожування усім мандрівникам рекомендовано пройти тестування незалежно від статусу вакцинації, якщо поїздка пов'язана з ситуаціями з підвищеним ризиком зараження, такими як знаходження в людних місцях без добре підходячої маски.
Існує два основних типи тестів, які можуть визначити, чи є у вас COVID-19:
- На антиген (самотестування)
- Молекулярний (ПЛР або NAAT-тест)
- Ви можете отримати тести на антиген і тести ПЛР/NAAT у постачальника медичних послуг, клініці, пункті тестування або в лабораторії.
- Ви також можете зробити тест на антиген вдома. Ці тести називаються домашніми, безрецептурними або швидкими самотестами. Тести на антигени можна придбати в аптеці, магазині або онлайн. Якщо у вас є медична страховка, вона буде покривати 8 домашніх тестів на людину щомісяця (зв'яжіться безпосередньо зі своїм страховиком).
Знайдіть варіанти безкоштовного або недорогого тестування у пункті, клініці або лабораторії округу Кінг. Вас попросять пред'явити посвідчення особи та страхову картку (якщо у вас є страховка), але, щоб пройти тестування, це не вимагається.
Якщо ви належите до групи високого ризику бути госпіталізованим через COVID, важливо якнайшвидше пройти тестування та почати лікування. Пероральні противірусні таблетки або інші варіанти лікування можуть знизити ймовірність погіршення вашої хвороби, якщо вони прийняті протягом 5 днів після появи симптомів. Лікування пропонується безкоштовно незалежно від страхування чи імміграційного статусу.
Щоб отримати медичну допомогу :
- По-перше, переговоріть зі своїм лікарем. Ваш постачальник медичних послуг може дати вам рецепт, який можна отримати в приймаючих участь аптеках або у інших постачальників, де доступні противірусні препарати.
- Відвідайте клініку Test to Treat, щоб отримати тестування та лікування за один візит. Щоб знайти клініку, введіть свій поштовий індекс у інструмент пошуку місць знаходження клінік Test to Treat або зателефонуйте за номером 1-800-232-0233 (TTY 888-720-7489), щоб отримати допомогу англійською, іспанською та понад 150 іншими мовами.
Лікування COVID-19 (PDF)
Якщо ви отримали позитивний результат
- Швидше за все, у вас є COVID-19, навіть якщо у вас немає симптомів.
- Якщо ви провели домашній експрес-тест, вам не потрібно підтверджувати результат, вирушаючи в лабораторію, клініку або пункт тестування.
- Вам не потрібен ще один тест, щоб звернутися за лікуванням.
Що робити:
- Ізолюйтеся на 5 днів. Продовжуйте носити маску в присутності інших людей ще протягом п'яти днів після виходу з ізоляції.
- Якщо у вас підвищений ризик захворювання, зверніться до свого постачальника медичних послуг або відвідайте клініку Test to Treat, щоб дізнатися про варіанти раннього лікування.
- Повідомте своїм близьким контактам і членам сім'ї, що у вас позитивний результат тесту.
- Детальніше про підтримку працівниківчитайте тут.
- Повідомте про результати експрес-тесту до Департаменту охорони здоров’я штату Вашингтон, використовуючи один із двох варіантів:
- Повідомте онлайн. Перейдіть на safercovid.org/mytest, виберіть свій штат і заповніть онлайн-форму з результатами тесту.
- Повідомити по телефону. Зателефонуйте за номером 1-800-525-0127 і натисніть # (натисніть #7 для іспанської або назвіть потрібну мову під час з’єднання).
- Якщо вам потрібна їжа або інша допомога під час ізоляції або карантину, відвідайте Care Connect Washington зателефонуйте або надішліть повідомлення на гарячу лінію програми 1-833-453-0336.
- Дайте відповідь на дзвінок або текстове повідомлення від представника відстеження контактів. Ваш телефон ідентифікує абонента як «Wa Health».
Пункти тестування на COVID-19 по місцю розташування в окрузі Кінг
Дивіться список нижче, щоб знайти пункти безкоштовного або недорогого тестування на COVID-19 в окрузі Кінг.
Вас попросять пред'явити посвідчення особи та страхову картку (якщо у вас є страховка), але, щоб пройти тестування, це не вимагається.
Ці пункти не управляються округом Кінг, і за їх послуги з тестування може стягуватися додаткова плата. Будь ласка, відвідайте їхні вебсайти для отримання додаткової інформації.
Виберіть місто з наведених нижче, щоб знайти пункт тестування недалеко від вас.
Нотатка: місця тестування, позначені зірочкою (*), надають безкоштовне тестування тим, хто не має страховки. Будь ласка, запитуйте безпосередньо в інших пунктах щодо ціни тестування.
Флаєр: Варіанти тестування на COVID-19 (PDF)
UW Medicine* – Деякі пункти тестування закриваються. Відвідайте веб-сайт для отримання інформації.
пункти розташовані у багатьох місцях external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Шукайте клініку, яка бере участь у програмі Test to Treat (Програма тестування та лікування) external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Громадські центри здоров'я SeaMar (пункти розташовані у багатьох місцях)
пункти розташовані у багатьох місцях external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Шукайте клініку, яка бере участь у програмі Test to Treat (Програма тестування та лікування) external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Громадські центри здоров'я SeaMar (пункти розташовані у багатьох місцях)
пункти розташовані у багатьох місцях external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Шукайте клініку, яка бере участь у програмі Test to Treat (Програма тестування та лікування) external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Громадські центри здоров'я SeaMar (пункти розташовані у багатьох місцях)
пункти розташовані у багатьох місцях external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Шукайте клініку, яка бере участь у програмі Test to Treat (Програма тестування та лікування) external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Громадські центри здоров'я SeaMar (пункти розташовані у багатьох місцях)
пункти розташовані у багатьох місцях external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Шукайте клініку, яка бере участь у програмі Test to Treat (Програма тестування та лікування) external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Increasing Community Access to Testing (ICATT)
The Polyclinic (пункти розташовані у багатьох місцях)
Громадські центри здоров'я SeaMar (пункти розташовані у багатьох місцях)
пункти розташовані у багатьох місцях external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Шукайте клініку, яка бере участь у програмі Test to Treat (Програма тестування та лікування) external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Громадські центри здоров'я SeaMar (пункти розташовані у багатьох місцях)
пункти розташовані у багатьох місцях external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Шукайте клініку, яка бере участь у програмі Test to Treat (Програма тестування та лікування) external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Increasing Community Access to Testing (ICATT) (пункти розташовані у багатьох місцях)
Громадські центри здоров'я SeaMar (пункти розташовані у багатьох місцях)
Snoqualmie Valley Hospital* (Снокволмі)
Vashon BePrepared (Вашон)
пункти розташовані у багатьох місцях external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Шукайте клініку, яка бере участь у програмі Test to Treat (Програма тестування та лікування) external link (пункти розташовані у багатьох місцях)
Відповідно до Федерального закону про громадянські права Управління охорони здоров'я Сіетлу і округу Кінг не допускає дискримінації у жодній програмі чи діяльності на підставі того, яких осіб вона захищає, зокрема за расою, кольором шкіри, національним походженням, віросповіданням, статевою ідентичністю (у тому числі гендерним самовираженням), сексуальною орієнтацією, інвалідністю, віком та сімейним станом. Якщо ви незадоволені та хочете подати скаргу або маєте запитання щодо можливої дискримінації, зверніться до «Програми громадянських прав округу Кінг» електронною поштою за адресою civil-rights.OCR@kingcounty.gov; 206-263-2446 (будь ласка, вкажіть свою мову для усного перекладу); TTY Relay 7-1-1; або поштою (401 5-е Авеню, Офіс 800, Сіетл, штат Вашингтон 98104).
Дайте посилання/поділіться посиланням на наш веб-сайт за адресою kingcounty.gov/covid/testing/ukrainian