Skip to main content
The Third Avenue entrance to the King County Courthouse is temporarily closed. Please use the Fourth Avenue entrance.  
King County logo

Việc lau chùi kỹ lưỡng nước thải tràn từ mương cống trong nhà là điều cần thiết để bảo vệ người – đặc biệt là trẻ nhỏ – khỏi những vi trùng và siêu vi khuẩn độc hại. Việc lau chùi nên bắt đầu càng sớm càng tốt để tránh nguy cơ tiếp cận đến nước thải.

Các mẹo để lau chùi:

  • Giữ trẻ và gia súc ra khỏi khu vực bị tràn nước thải cho đến khi làm xong việc lau chùi.
  • Mang bao tay và giày ống bằng cao su. Dùng dụng cụ bảo hộ mắt.
  • Sau khi lau chùi xong, hãy rửa tay kỹ lưỡng và giặt riêng quần áo nào đã mặc trong lúc lau chùi.
  • Dời tất cả đồ đạc bàn ghế, thảm rời, và các thứ tương tự ra khỏi nơi bị ngập nước thải.
  • Thảm trải toàn bộ sàn nhà (và lớp đệm) bị sũng nước thải thì thường khi không thể lau chùi cho sạch được. Chúng nên được gỡ ra, bọc trong lớp nhựa, và mang đến một trạm chuyển tiếp rác hoặc đến bãi rác. Nếu quý vị quyết định giữ lại thảm, hãy mướn một công ty tẩy chùi thảm có giấy phép hành nghề để hấp tẩy và khử trùng thảm này.
  • Tất cả các bề mặt phẳng làm bằng vật liệu cứng, như là sàn nhựa “lino”, sàn gỗ, bê tông, đường gờ dọc theo tường, đồ đạc bàn ghế bằng gỗ, và bằng kim loại, và các vật tương tự nên được chùi rửa kỹ lưỡng bằng nước nóng và xà bông loại nhẹ (như xà bông rửa chén bát), rồi xả lại với dung dịch thuốc tẩy bằng cách pha một muỗng canh thuốc tẩy gia dụng không có mùi trong một ga-lông nước. Hong khô. 
  • Bàn ghế bọc nệm, thảm rời, màn treo, và các vật tương tự nên được nhân viên chuyên nghiệp chùi rửa. Hãy cho người lau chùi biết về việc bị ngập nước thải.
  • Gỡ bỏ và thay lớp vôi vữa, tấm vữa, và vách gỗ trát vữa đã bị sũng nước và đụng vào thấy mềm. Nếu bề mặt bị ướt, hãy chùi rửa như quý vị chùi rửa một bề mặt phẳng làm bằng vật liệu cứng, nhưng đừng làm ướt sũng lớp vôi vữa.
  • Chùi rửa các bồn, máy rửa chén, và các vật thuộc hệ thống ống nước đã bị nước thải tràn vào bằng xà bông, rồi xả lại bằng dung dịch thuốc tẩy.
  • Khử trùng các cây lau sàn nhà, chổi, và bàn chải dùng trong việc lau chùi này trong dung dịch thuốc tẩy.
  • Ngăn ngừa meo mốc phát triển và giảm mùi hôi bằng cách gia tăng điều hòa không khí – nên mở tất cả các cửa sổ và cửa ra vào. Việc sử dụng quạt và máy sưởi có thể làm quá trình này được mau hơn. 
  • Quý vị có thể lau chùi thực phẩm đóng hộp nào không bị hư hại:
    1. Tháo bỏ nhãn hiệu
    2. Rửa sạch bằng một bàn chải để chà rửa trong dung dịch pha xà bông (nên dùng những hộp đã được rửa càng sớm càng tốt vì chúng sẽ hoen rỉ)
    3. Xả trong nước sạch
    4. Khử trùng bằng cách:
      • Đun sôi trong 10 phút, (Đừng đun sôi những lon nước uống có hơi ga carbonate), hoặc
      • Ngâm các hộp vào dung dịch pha thuốc tẩy trong 15 phút
    5. Ghi lại nhãn hiệu lên hộp bằng bút to nét hoặc bút chì màu bằng mỡ
  • Vứt bỏ
    • Các thực phẩm được niêm trong gói
    • Đồ hộp làm ở nhà
    • Thực phẩm đóng gói trong bao giấy hoặc giấy bìa cứng
    • Thực phẩm không có đóng gói như trái cây, khoai tây, bí