Skip to main content
King County logo

COVID-19疫苗已获得美国食品药物管理局(FDA)的紧急使用批准。西雅图和金县公共卫生部正与华盛顿州卫生局合作, 制定有关疫苗的分发的计划。

  • 第一批的疫苗数量有限并且会优先提供给高风险的特定群体, 如医疗保健机构的工作人员、疗养院和其他长期护理机构里的人、以及长者。
  • 疫苗安全是首要工作。所有COVID-19疫苗必须经过严格的多步骤测试、评估和批准程式才能使用。只有通过FDA的安全性和有效性标准,它们才能获得批准。接种疫苗后,还将对其安全性进行监控。
  • 疫苗安全是首要工作。所有COVID-19疫苗必须经过严格的多步骤测试、评估和批准程式才能使用。只有通过FDA的安全性和有效性标准,它们才能获得批准。接种疫苗后,还将对其安全性进行监控。

有关如何接种疫苗的信息会经常更新。我们正在努力尽快翻译最新的信息,但是由于翻译和发布到网站所需的时间可能会有所延迟。感谢您的耐心等待。፡

最新的信息(英文版) 在 kingcounty.gov/covid/vaccine .

最终每个想要疫苗的人都能够接种。然而, 当疫苗首次发放时, 供应将有限。疫苗将优先提供给特定人群, 即卫生保健工作者、生活在护理或辅助生活设施中的老年人以及其他必要岗位员工,这些人群有感染COVID-19的更高风险, 又或是当感染了COVID-19后患上重病的更高风险。

华盛顿州卫生部(DOH)已为越来越多注册获得疫苗的医院、药房和卫生系统提供了疫苗。 DOH与西雅图和金县公共卫生部正与多个合作伙伴合作,以迅速扩大疫苗接种地点的数量并增加接种疫苗的机会。

截至2021年1月18日,华盛顿州卫生部已开通包括1b1和其之前的所有疫苗分发阶段。

  • 符合1a阶段资格(只有英语版本)的人:所有在医疗环境中有感染或传播COVID风险的员工; 长期护理机构的工作人员和居民; 以及家庭保健和护理助理。
  • 符合1b1 阶段资格的人:
    • 65岁及以上的人
    • 年龄50岁及以上,与两代或两代以上的人同住一起(如老人和孙子女)并符合以下条件的人:
      • 不能独立生活,需要亲属或照顾者(不管带薪与否)或在家外工作的人照顾。
      • 与年幼孩子住在一起并要照顾他们,如祖父母照顾孙子女。

不符合此阶段的人:

  • 50 岁以下的人
  • 50岁及以上,在照顾自己的伴侣或朋友的人
  • 能够独立生活并照顾其亲属或子女的年龄较大的成年人

了解更多关于资格和在金县接种疫苗的更多资讯。

  • COVID疫苗将由联邦医疗保险、医疗补助计划和大多数的私人保险支付, 没有保险的人也将豁免支付疫苗费用。可能需付定额手续费或挂号费, 具体费用取决于您的保险计划或为您接种疫苗的医生。
  • 当有了疫苗供应后,公共卫生部计划提供免费的疫苗接种诊所。

COVID-19疫苗必须经过严格的临床试验, 包括通过让成千上万的研究参与者接种疫苗。食品药物管理局 (FDA) 会评估这些研究的科学数据以确定每种疫苗的安全性和有效性,他们还会遵循疫苗及相关生物制品咨询委员会(VRBPAC)(只有英语版本)的分析和建议。该委员会由独立科学家和专家组成,他们的会议向公众开放。

如果疫苗符合FDA的安全性和有效性标准, FDA可以通过传统许可或“紧急使用授权”来批准疫苗在美国的使用。

在FDA作出决定后,另一个独立的免疫专家咨询机构,美国免疫实践咨询委员会(ACIP) (只有英语版本),将审查疫苗的安全性和有效性数据。他们会给疾病预防控制中心(CDC)提出建议,并向医疗保健提供者和公众提供有关疫苗使用的指导。


疫苗安全监测:

在疫苗批准使用后, 多种安全监测系统将会建立, 以观察疫苗接种后可能出现的副作用。如果检测到意料之外的严重副作用, 专家们会尽快查明是否是真正的安全问题。这种对安全性的评估,即使在临床试验完成后还会持续。CDC和FDA已就COVID-19疫苗扩展了安全监测系统来对安全作仔细的实时评估, 并确保疫苗的最大安全性。

只有获得许可和训练有素的卫生专业人员才能提供疫苗接种

只有获得实行疫苗接种许可和训练的个人才能提供疫苗接种。当疫苗能更广泛地提供给公众, 多种不同类型的卫生保健提供者将会按顺序提供疫苗。这些提供者可以在诊所和医院以及社区中更多的流动或“快闪”式活动中提供疫苗接种。

  • 安全有效的COVID-19疫苗是一项重大突破。然而,仅凭疫苗并不能立即结束这次大流行疫情。
  • 即使在疫苗面世后,阻止疫情仍然需要每个人继续遵守当前的所有指导方针来保护自己和他人(即使已接种疫苗)。这包括佩戴口罩,与他人保持至少6英尺的距离,限制户外的活动和远离人群,经常洗手,遵循CDC旅行指南以及在接触了COVID-19感染者后进行隔离。

有关COVID-19疫苗的更多资讯


Link/share our site at www.kingcounty.gov/covid/vaccine/simplified