Skip to main content

Face covering information in Thai

คำแนะนำในการใส่หน้ากากจะดำเนินการตามคำสั่งจากองค์การอนามัยของรัฐ

เชื้อCOVID-19ไวรัสสายพันธุ์เดลตากำลังแพร่ระบาดอย่างรวดเร็ว ตั้งแต่วันที่ 7 กันยายน เป็นต้นไป เขตคิงเคาน์ตี้กำหนดให้ทุกคนสวมใส่หน้ากากขณะเข้าร่วมกิจกรรมภายนอกอาคารที่มีผู้เข้าร่วมงานมากกว่า 500 คนขึ้นไป และยังมีมาตรการให้สวมใส่หน้ากากขณะอยู่ในพื้นที่สาธารณะภายในอาคารขอแนะนำอย่างเคร่งครัดให้สวมใส่หน้ากาก (แต่ไม่เป็นการบังคับ) เมื่ออยู่ในพื้นที่ภายนอกอาคารที่มีคนหนาแน่นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาดูคำสั่งของเขตคิงเคาน์ตี้ และคำแนะนำการสวมใส่หน้ากากของเราได้ที่ Masking guidance page (เว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น)

สำหรับบุคคลใดที่ยังไม่ได้รับการฉีดวัคซีน กระทรวงสาธารณสุขได้ออกคำสั่ง(ภาษาอังกฤษ)ให้มีผลบังคับใช้กับ:ผู้ที่ยังไม่ได้รับการฉีดวัคซีนจะต้องทำการ “สวมผ้าปกปิดใบหน้าในที่สาธารณะเมื่ออยู่ภายในอาคารหรืออยู่ด้านนอกอาคาร และไม่สามารถรักษาระยะห่างหกฟุตของระยะทางกายภาพจากคนอื่นๆได้”

ทุกคนควรสวมหน้ากากอนามัยให้เหมาะกับสถานที่:

  • ราชทัณฑ์
  • ศูนย์พักพิงคนไร้บ้าน
  • โรงเรียน และสถานที่ดูแลเด็ก;
  • ระบบขนส่งสาธารณะ และ;
  • สถาบันสุขภาพ เช่น สำนักงานแพทย์ ศูนย์บริการดูแลสุขภาพระยะยาว และโรงพยาบาล

เมื่อเร็วๆนี้ ศูนย์ควมคุมและป้องกันโรค (CDC) สหรัฐอเมริกา ได้อัปเดตคำแนะนำ เพื่อให้ผู้ที่ได้รับการฉีดวัคซีนครบหยุดการสวมหน้ากากอนามัยในหลายพื้นที่ ผู้อำนวยการCDC โรเชลล์ วาเลนสกี้ และกระทรวงสาธารณสุขของวอชิงตันทำการชี้แจงในเวลาต่อมาว่าการสวมหน้ากากอนามัยภายในอาคารควรเชื่อมโยงกับอัตราการติดโควิค-19ในท้องถิ่นและอัตราการครอบคลุมการฉีดวัคซีน

หากท่านมีคำถามเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในเขตคิงเคาน์ตี้ กรุณาติดต่อที่ศูนย์โควิค-19 เขตคิงเคาน์ตี้ ตั้งแต่ 8:00 น. ถึง 19:00 น. วันจันทร์ - วันศุกร์ ที่เบอร์ 206-477-3977 ทางเรามีผู้ช่วยบริการทางด้านภาษา

expand_less