
Zalecenia zdrowia publicznego, aby zatrzymać COVID-19
Public Health Recommendations to Stop COVID-19 in Polish
Przetłumaczone informacje na temat COVID-19 można znaleźć na stronie internetowej Department of Health’s Departamentu Zdrowia stanu Waszyngton. Można użyć rozwijanego menu językowego, aby znaleźć wszystkie oferowane przez nich tłumaczenia.
Podejmij te działania, aby pomóc w kontrolowaniu rozprzestrzeniania się koronawirusa i zapewnić sobie nawzajem bezpieczeństwo.
Najlepszą ochroną jest zaszczepienie się (strona w języku angielskim). W pełni zaszczepione osoby mogą teraz czynić więcej rzeczy bezpiecznie i pomagają zmniejszyć COVID-19 w społeczności.
Noszenie maseczki w warunkach wysokiego ryzyka (takich jak zatłoczone miejsca) pomaga chronić wszystkich. Szczególnie ważna jest ochrona osób, które nie mogą uzyskać pełnej ochrony poprzez szczepienie, takich jak małe dzieci i osoby ze schorzeniami, które są mniej zdolne do walki z wirusem.
Przetestuj się (strona w języku angielskim) jeśli masz objawy COVID-19 lub miałeś kontakt z kimś, kto uzyskał wynik pozytywny.
Jeśli otrzymasz pozytywny wynik testu na COVID-19 lub jesteś w grupie wysokiego ryzyka powikłań choroby, wczesne leczenie COVID-19 (informacje tylko w języku angielskim) może pomóc zapobiec jej ciężkiemu przebiegowi i hospitalizacji. Porozmawiaj ze swoim lekarzem, by dowiedzieć się, czy leczenie jest dla Ciebie zalecane.
Prowadź zajęcia w małych grupach i na świeżym powietrzu, jeśli wezmą w nich udział osoby niezaszczepione. Wirus łatwo rozprzestrzenia się w pomieszczeniach, więc firmy i organizacje mogą zredukować wirusa w powietrzu, zapewniając dobry przepływ powietrza w pomieszczeniach i stosując filtry powietrza (strona w języku angielskim).
Dostępna jest pomoc
Jeśli potrzebujesz usług tłumacza na inne języki lub pomocy online, zadzwoń na infolinię COVID-19 stanu Waszyngton. Nie pytamy o Twój status imigracyjny. Każdy otrzyma pomoc bez względu na swój status.
By poprosić o tłumacza:
- Zadzwoń pod numer 1-800-525-0127 i naciśnij #.
- Odtworzona zostanie wiadomość. Poczekaj, aż operator infolinii odpowie na Twój telefon.
- Powiedz, jaki chcesz język.
- Operator infolinii zadzwoni po usługi tłumacza. Nie przerywaj połączenia. Kontynuuj je, aż połączy się z Tobą tłumacz.
Jeśli jesteś niepełnosprawny(-a) i potrzebujesz pomocy, by otrzymać szczepienie przeciw COVID-19, napisz na adres email publichealthaccommodations@kingcounty.gov.
Wytyczne dotyczące COVID-19
- Porównaj rodzaje szczepionek, Departamentu Zdrowia Stanu Waszyngton
- COVID-19 Poradnik dotyczący dawek przypominających szczepionki dla wszystkich grup wiekowych, Departamentu Zdrowia Stanu Waszyngton
- Znajdź lokalizacje ze szczepionkami COVID-19, Departamentu Zdrowia Stanu Waszyngton
- COVID-19 szczepionka, Departamentu Zdrowia Stanu Waszyngton
- Koronawirus, Centrum Kontroli Chorób
Link/share our site at www.kingcounty.gov/covid/polish