Skip to main content

Observe nuestra transmisión en vivo

Observe nuestra transmisión en vivo

En estos momentos no estamos procesando boletas. Haga un recorrido virtual y observe cómo procesamos las boletas.

Vea cómo son procesadas las boletas a través de nuestras cámaras en vivo del Departamento de Elecciones.

La clasificación, apertura y escaneo de las boletas no sucede todos los días ni a todas horas del día. Y si en este momento no estamos procesando boletas, usted puede ver nuestro video virtual - en inglés - que le dará una idea de lo que hacemos.

Centro de Servicio de Elecciones

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-ESC

Ver la transmisión en vivo del Centro de Servicio del Departamento de Elecciones

El Centro de Servicio de Elecciones proporciona servicios de votación accesible y de inscripciones electorales. Abre alrededor de 20 días antes de cada elección para proporcionar votación accesible en persona a todos los electores, y específicamente a aquellos electores que requieren asistencia para votar de manera privada e independiente.

El personal que trabaja en estos centros durante una elección también desempeña labores administrativas cuando no está ayudando a los electores que visitan el centro. Si no hay transmisión en vivo o no hay actividad, por favor regrese a esta página más tarde u otro día.

Área de almacenamiento

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-warehouse

Ver transmisión de almacén

Las boletas que se reciben son entregadas al área de almacenamiento en la Sede del Departamento de Elecciones del Condado de King.

De ahí, las boletas son trasladas en el elevador de carga al a la planta de procesamiento de las boletas.

Las boletas no llegan todos los días, o a todas horas. Si no hay transmisión en vivo o no hay actividad en el área de almacenamiento, por favor regrese a esta página más tarde u otro día.

Clasificación de las Boletas de las Urnas Electorales 1

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-drop1

Ver la transmisión en vivo de Clasificación de las Boletas de las Urnas Electorales 1

En el momento en que las boletas de las urnas electorales llegan al Departamento de Elecciones del Condado de King se las preparan para ser procesadas en la máquina clasificadora. Los contenedores de transporte asegurados son abiertos por un equipo de dos y luego las boletas son clasificadas en las bandejas de correo, en base a la ubicación de la urna electoral, para ser procesadas en la máquina clasificadora.

Las boletas no son clasificadas todos los días, o a todas horas. Si no hay transmisión en vivo o no hay actividad, por favor regrese a esta página más tarde u otro día.

Clasificación de las Boletas de las Urnas Electorales 2

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-drop-box-sorting-2

Ver la transmisión en vivo de Clasificación de las Boletas de las Urnas Electorales 2

Clasificación de las Boletas 1

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-sorting1

Ver la transmisión en vivo de la clasificación de las boletas 1

En el momento en que las boletas son entregadas al Departamento de Elecciones del Condado de King, la firma en cada sobre es escaneada por nuestra máquina clasificadora de correo y enviada electrónicamente al equipo que verifica las firmas. Una vez que las firmas han sido revisadas y aceptadas, preparamos los sobres para el proceso de abertura cortando la parte superior del sobre para la extracción fácil de la boleta. Las boletas con problemas de firma se ponen en un área de almacenamiento seguro y no pueden continuar el proceso hasta que se verifiquen las firmas. Esta es la primera etapa de rendición de cuentas de las boletas.

Las boletas no son clasificadas todos los días, o a todas horas. Si no hay transmisión en vivo o no hay actividad, por favor regrese a esta página más tarde u otro día.

Clasificación de las Boletas 2

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-sorting2

Ver la transmisión en vivo de la clasificación de las boletas 2

Formato Alternativo

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-alternate-format

Ver la transmisión en vivo del formato alternativo

Las boletas de los votantes en el servicio federal y en el extranjero devueltas por correo electrónico o fax, así como cualquier boleta devuelta en algo que no sea el sobre de devolución emitido por el Departamento de Elecciones del Condado de King, requieren un manejo especial.

Estas boletas son compiladas y revisadas por un equipo especialmente capacitado para asegurar la privacidad y autenticidad del votante. Procesar estas boletas muchas veces requiere tiempo adicional ya que el proceso es más manual.

El Formato Alternativo no sucede todos los días, o a todas horas. Si no hay transmisión en vivo o no hay actividad en el área de formato alternativo, por favor regrese a esta página más tarde u otro día.

Verificación de Firmas

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-sig-ver

Ver la transmisión en vivo de la verificación de firmas

Antes de contar cualquier boleta, la ley requiere que se comparen visualmente las firmas en cada sobre de devolución de la boleta con la firma en el archivo del elector. Especialistas capacitados identifican características similares en las firmas, como la altura de los trazos, espacios entre letras o su inclinación. Si las firmas coinciden, el paquete de la boleta es aprobado para seguir a la etapa de abertura. Si las firmas no son iguales, o si no hay firma en el sobre de devolución de la boleta, el paquete de la boleta es marcado y enviado a otra área para una examinación adicional.

Aproximadamente el uno o el dos por ciento de las boletas entregadas en cada elección tienen un problema con la firma, a lo cual se refiere como una “recusación.” Esto requiere que el elector resuelva el problema con su firma antes de que su boleta pueda ser procesada. La mayoría de las recusaciones es simplemente debido a que el elector no firmó el sobre. Muchas de las firmas en los sobres no coinciden con las firmas en nuestros archivos. Aunque hay muchas razones por las cuales esto puede suceder, las razones comunes incluyen el tiempo que ha transcurrido desde que el elector se inscribió para votar por primera vez o que un elector use sus iniciales en vez de su firma. Contactamos a los electores por carta, correo electrónico o por teléfono, con instrucciones sobre como resolver el problema y tienen hasta el día antes de que la elección sea certificada para responder.

La verificación de firmas no se lleva a cabo todos los días, o a todas horas. Si no hay transmisión en vivo o no hay actividad en el área de verificación de firmas, por favor regrese a esta página más tarde u otro día.

Verificación de Peticiones

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-petition

Ver transmisión en vivo de verificación de firmas

Para cada firma en la petición, nuestro equipo seguirá un proceso de varios pasos que comienza con la investigación del votante. Verificamos para asegurar que el votante esté inscrito en el distrito apropiado para la petición y luego comparamos la firma en la petición con la firma que está en el expediente de inscripción del votante. El votante debe estar inscrito en el distrito apropiado para la petición en el momento de verificar la petición.

Nuestro personal es capacitado por la Patrulla Estatal de Washington sobre la verificación de firmas y busca características similares entre las firmas.

Revisión de Sobres

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-er

Ver la transmisión en vivo de la revisión de los sobres

La revisión de sobres es el segundo paso del proceso de verificación de firmas. Cuando está marcado un paquete de la boleta por una firma que no coincide, se examina otra vez en Revisión de Sobres.

Este equipo lleva a cabo investigaciones adicionales sobre la firma y el votantes para asegurar que antes de que una boleta sea cuestionada o aceptada, existe evidencia que respalde esa determinación.

Aproximadamente el uno o el dos por ciento de las boletas entregadas en cada elección tienen un problema con la firma, a lo cual se refiere como una “recusación.” Esto requiere que el votantes resuelva el problema con su firma antes de que su boleta pueda ser procesada. La mayoría de las recusaciones es simplemente debido a que el elector no firmó el sobre. Muchas de las firmas en los sobres no coinciden con las firmas en nuestros archivos. Aunque hay muchas razones por las cuales esto puede suceder, las razones comunes incluyen el tiempo que ha transcurrido desde que el votantes se inscribió para votar por primera vez o que un votantes use sus iniciales en vez de su firma. Contactamos a los electores por carta, correo electrónico o por teléfono, con instrucciones sobre cómo resolver el problema y tienen hasta el día antes de que la elección sea certificada para responder.

La Revisión de Sobres no sucede todos los días, o a todas horas. Si no hay transmisión en vivo o no hay actividad en el área de revisión de sobres, por favor regrese a esta página más tarde u otro día.

Abertura 1

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-opening1

Ver la transmisión en vivo de la abertura 1

La abertura de sobres es un proceso de tres pasos:

  1. El sobre de seguridad que contiene la boleta con su voto es extraído del sobre de la firma y separado.
  2. Una vez que todos los sobres de las firmas han sido vaciados y apartados, el personal abre los sobres de seguridad y remueve las boletas.
  3. Inspeccionamos la boleta visualmente para determinar si los votos tal y como fueron marcados por el votantes pueden ser leídos correctamente por nuestro equipo de escaneo. Las boletas que están físicamente listas para ser escaneadas y contadas proceden. Las boletas con daños físicos o marcas poco claras son enviadas a Revisión de Boletas.

La abertura de las boletas no se lleva a cabo todos los días, o a todas horas. Si no hay transmisión en vivo o no hay actividad en el área de abertura, por favor regrese a esta página más tarde u otro día.

Abertura 2

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-opening2

Ver la transmisión en vivo de la abertura 2

Revisión de Boletas

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-ballot-review

Ver la transmisión en vivo de la revisión de las boletas

Un equipo de dos personas visualmente inspecciona la boleta para determinar si los votos tal y cómo fueron marcados por el elector pueden ser leídos correctamente por nuestro equipo de escaneo. Los equipos usan el Manual de Intención del Elector producido por la Oficina de la Secretaría de Estado, lo que garantiza la consistencia en la determinación de las intenciones del elector.

Si la intención del elector no se puede determinar siguiendo el manual u otras directivas de la Junta de Escrutinio Electoral, las boletas son remitidas a la Junta de Escrutinio para una determinación final.

La revisión de boletas no se lleva a cabo todos los días y a todas horas. Si no hay transmisión en vivo o no hay actividad, por favor regrese a esta página más tarde u otro día.

Escaneo y Conteo 1

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-tabulation1

Ver la transmisión en vivo del escaneo y conteo 1

Una vez que la boleta esta lista para la tabulación, una máquina escanea y guarda las imágenes en un sistema seguro y cerrado.

El conteo de votos ocurre después de las 8 p.m. la noche de la elección y los resultados son producidos y dados a conocer al público. El escaneo y conteo continúa hasta que todos los votos elegibles son contados y la elección es certificada. Nuestro centro informático de tabulación y conteo se encuentra en un cuarto seguro que es monitoreado por cámaras de seguridad, acceso controlado por medidas de seguridad biométricas y sellos anti-manipulacion.

El escaneo de boletas no se lleva a cabo todos los días y a todas horas. Si no hay transmisión en vivo o no hay actividad, por favor regrese a esta página más tarde u otro día.

Escaneo y Conteo 2

Esta cámara tiene fallas técnicas en este momento.

web-cams-tabulation2

Ver la transmisión en vivo del escaneo y conteo 2

Estas cámaras web son un servicio proporcionado por el Departamento de Elecciones del Condado de King y están sujetas a cambios sin previo aviso.

Correo electrónico: elections@kingcounty.gov

Teléfono: 206-296-VOTE (8683)

TTY: Relay 711

Sign up for email or text notifications

expand_less // https://kingcounty.gov/depts/elections/spanish.aspx