Изменение адреса
Have you updated your residential or mailing address? You can update your registration online or by mail until 8 days before an election or in-person through Election day. Registrations done by mail need to be received, not postmarked, by the 8-day deadline. Ваш адрес проживания или почтовый адрес изменился? Вы можете обновить свою регистрацию онлайн или по почте не позже, чем за 8 дней до начала выборов, а также лично вплоть до дня выборов. Необходимо, чтобы бланк регистрации по почте был получен, а не отправлен не позже, чем за 8 дней до начала выборов.
There are five easy ways to update your address: Есть пять простых способов обновить свой адрес:
1. Online 1. Онлайн
Update your information online , 24-hours a day at the Secretary of State’s website. You will need one of the following: Обновите свою информацию онлайн круглосуточно на веб-сайте секретаря штата. Для этого вам понадобится один из следующих документов:
- A current Washington State driver license действующее водительское удостоверения, выданное в штате Вашингтон
- A current Washington State ID card действующее удостоверение личности, выданное в штате Вашингтон
2. Email 2. Электронная почта
Email our office with the following information: Отправьте нам электронное письмо, указав в нем приведенную ниже информацию:
- Your name Ваши имя и фамилию
- Date of birth Дату рождения
- Old residential and mailing address Старый адрес проживания и почтовый адрес
- New residential and mailing address Новый адрес проживания и почтовый адрес
3. Phone 3. Телефон
Contact our office during business hours. Обратитесь в наш офис в рабочее время.
4. Mail 4. Почта
Download and print a voter registration form and mail it to King County Elections. Forms are available in many languages. Скачайте и распечатайте форму регистрации избирателя и отправьте ее по почте в офис Департамента выборов округа Кинг. Форма доступна на разных языках.
5. In-person 5. Лично
You can register to vote in-person at the King County Elections Office in Renton, the Elections Annex in downtown Seattle, or at a Vote Center. Вы можете лично зарегистрироваться для участия в голосовании в офисе Департамента выборов округа Кинг в Рентоне, в Elections Annex в центре Сиэтла, или в Центре голосования.
You can also register to vote at one of our community events. Кроме того, вы можете зарегистрироваться для участия в голосовании на одном из наших общественных мероприятий.
There are three ways to register to vote with your new county. Есть три способа зарегистрироваться для голосования в новом округе:
1. Online 1. Онлайн
Update your information online , 24-hours a day at the Secretary of State’s website. You will need one of the following: Обновите свою информацию онлайн круглосуточно на веб-сайте секретаря штата. Для этого вам понадобится один из следующих документов:
- A current Washington State driver license действующее водительское удостоверение, выданное в штате Вашингтон
- A current Washington State ID card действующее удостоверение личности, выданное в штате Вашингтон
2. Mail 2. Почта
Download and print a voter registration form and mail it to your new county. Forms are available in many languages. Скачайте и распечатайте форму регистрации избирателя и отправьте ее по почте в новый округ. Форма доступна на разных языках.
3. In-person 3. Лично
Find your county elections department . Найдите Департамент выборов своего округа.
Register to vote in your new state, then cancel your registration in King County. Зарегистрируйтесь для участия в голосовании в новом штате, затем отмените свою регистрацию в округе Кинг.
You can still vote, contact King County Elections to get a ballot. Make sure to update your registration for the next election. Вы все еще сможете проголосовать. Обратитесь в офис Департамента выборов округа Кинг, чтобы получить бюллетень. Обязательно обновите свою регистрацию для участия в голосовании на следующих выборах.
Связаться с Департаментом
Электронная почта: elections@kingcounty.gov
Номер телефона: 206-296-VOTE (8683)
TTY (телетайп): Relay 711
Подпишитесь на уведомления по электронной почте или СМС