King County votes by mail, which means that you’ll receive your ballot and voters’ pamphlet through the mail. Ballots are mailed 20 days prior to the election and earlier to overseas and service voters. Голосование в округе Кинг осуществляется по почте. Это означает, что вы получите свой бюллетень и брошюру избирателей по почте. Бюллетени отправляются избирателям за 20 дней до выборов. Избирателям, находящимся за границей или на службе, — раньше.

Советы по голосованию

• Read the ballot, envelope and voters’ pamphlet carefully. Внимательно прочитайте текст бюллетеня, конверта и брошюры избирателя.
• Completely fill in the oval next to your choice. Зарисуйте овальное поле рядом с выбранным вариантом.
• We will count only those races for which you voted, and your ballot will be processed even if you don’t vote for each race. Мы будем учитывать только те пункты, по которым вы проголосовали, и ваш бюллетень будет обработан, даже если вы не проголосуете по каждому из них.
• Remove and recycle the stub at the top of the ballot. Оторвите и утилизируйте корешок бюллетеня, который находится в его верхней части.
• Sign the declaration on the back of the return envelope. Подпишите декларацию на обратной стороне конверта для возврата.
• Do not put multiple ballots in one envelope. Не вкладывайте несколько бюллетеней в один конверт.